#Day165 when leaving messages of love: you are doing it wrong. And I understood it!
Una sera Sebastian a Santiago si mise a cantare La flaca e io realizzai che stavo capendo ogni parola. Con gioia pensai che dopo solo un paio di mesi avevo raggiunto un buon livello di spagnolo, con orrore mi resi conto che da li in avanti avrei capito cosa dicono le canzoni di Jarabe de Palo o Enrique Iglesias.
#spanish #gotit
#jarabedepalo #bonita #enriqueiglesias #errores #wrong #wall #flaca
when we….ooooh
when US can be rural, very rural
when You know, this is – excuse me – a damn fine cup of coffee.
when you can pretend it s a a ‘metropolitana’ but is not… In Perù credo camminare sia un reato e siccome le auto suppongo siano costose, tutto il paese è invaso da ‘combi’ ovvero piccoli furgoncini o taxi che sfrecciano come matti suonando il clacson per attirare l’attenzione. Ora, se l’80% del Perù è in Lima, potete immaginarvi quale inferno siano le strade! Ecco perché si può trovare quella che spacciano per metropolitana ma che, ad esser chiari, è un ‘servizio metropolitano’, ovvero una manciata di bus che viaggiano su una sola corsia preferenziale, finanziati dalla città per accedere ai quali devi essere munito di tessera. Peccato che uno debba appartenere a qualche setta limeña per sapere le fermate visto che manca totalmente la comunicazione
